日本と韓国の議論の広場

　 余計な事ですが、

＞ 　 一国の元首である金正一が謝罪した

　 将軍様の名前は、金正“日”ですから。アボニムの金日成から、一字貰って
いる訳ですね。そりゃ朝鮮語では「一」「日」どちらも“イル”かも
しれませんが。「ハナ」とは読まないでしょうし。

　 この一事をもってしても、あなたが祖国を含む東アジアの現在外交史に
通ぶった発言をしても、まるで底が浅い事が見えちゃっています（苦笑）
中にはハングルオンリーの表記しか持たない方もいるとは聞いていますが、
私の知り合った韓国人の方は、全員漢字名もお持ちです。特に在日さんは。
あなたも、本名を漢字で誤表記されたら怒るでしょ？これは私が韓国の方と
お付き合いする上で、間違えないよう気をつけている事の一つで、親御さんの
子供に対する願いが込められた部分です。言うまでも無く、表意文字である
漢字にはそれ自体に意味があります。庶民でさえそうなのに、長年独裁政権の
トップにいる人間を、同じ民族に属する人が名前を間違うなんて超初歩的な
ミス…（笑）

　 そういう東アジア外交がまるで分かっていない御方のたわ言だから、拉致
問題に関するコメントはなしです。するだけムダ。
　 しかしあなた、こういう人でなしな発言をするなら、「人道上のお仕事」を
している、って看板を外さなきゃ。北欧のお友達（笑）に話したら、総スカンを
食らいますよ？

　 時差的にそろそろお休みでしょうから、仕事に行ったらお試しになっては？