日本と韓国の議論の広場

面白いので訳してみました。

Country boys can`t even write proper sentences
田舎育ちの少年は正しい文章を綴ることさえできない［以下はその例文と解釈されます］

Are you so scare of having a misstake ?
　 あなたは、誤った火炙り刑［または賭博］を実施することでそんなにも恐怖心を煽るのか？
Anyhow, I am deeply disappointed on you
　 とにかく、君を支持したことで僕のあてがはずれた
Bt the way, regarding Michael Weinsteins comment
　 マイケルに関連してワインシュタインズがコメントする仕方で准男爵に叙しなさい
Whay you think , my boys!
　 皆さん、あなたの考えをFM-WHAYに投稿してください！
［"Whay"だけはどうしようもありませんでした］


さて、ここで問題です。

Who is the Country Boy[s] ? -- - Answer NOW! In English!