日本と韓国の議論の広場

★韓国の対日貿易赤字、3年連続で過去最大に 　 「輸出すればするほど対日赤字が膨張」

韓国時事ニュース / 2008年07月07日

【韓国】対日貿易赤字、３年連続で過去最大に 　 「韓国が輸出すればするほど対日赤字が膨らむ」［08/7/07］

　 日本に対する貿易赤字が雪だるま式に増えている。自動車・鉄鋼製品・重電機器などの輸入が大きく増え、対日貿易赤字はすでに上半期基準で３年連続の過去最大を記録した。

　 知識経済部によると、今年上半期の対日貿易収支は１６３億８０００万ドルの赤字を記録した。０６年（１２５億８０００万ドルの赤字）、０７年（１４９億７０００万ドルの赤字）に続いて３年連続の過去最大。

　 上半期基準の対日貿易赤字は０５年に初めて前年比で減少したが、その後は毎年増えている。対日貿易赤字がこのまま増え続けた場合、今年１年間の貿易赤字は初めて３００億ドルを超えると予想される。

　 知識経済部の関係者は「部品・素材分野で韓国企業の技術力が落ちるため、先端分野で韓国の輸出が増えるほど対日貿易赤字も膨らむ」と話した。

　 例えば、韓国の主力業種である半導体とプラントを輸出する場合、これに入る主要部品と機械を日本から輸入しなければならない。

　 前年比で上半期の輸入が増えた日本製品は自動車（３６．４％増）・鉄鋼製品（３２％増）・重電機器（２８．１％）・精密化学製品（２１．４％）・半導体（１０．４％）などの順だった。

　 貿易業界の関係者は「政府は１０余年前から対日貿易赤字を改善するためにさまざまな政策と対策を施行しているが、全く改善されていない」と指摘した。


＞「例えば、韓国の主力業種である半導体とプラントを輸出する場合、これに入る主要部品と機械を日本から輸入しなければならない。」
要は、日本無くして、今のウリの経済発展はないと言う事だ。
それを認めたがらなウリ達には、つくづく呆れるよな。