日本と韓国の議論の広場

＞＞日本にも似てますね
＞あなた、どなたかと知り合った時に、その人の先祖が公家なのか、あるいは農民なのかが気になって、「自分よりも身分が上だったら嫌だな」などと考えるのですか？


そりゃ似てると言っても日本の場合は言葉に出して直接確かめたりはしませんが、見た目で大体判断して年下だったら、こう、年上だったら、こう、社会的地位の高い人だったら、こう、という無意識下の区別をして敬語を使うべきか、ため語でいいかなど瞬間、瞬間に判断しているんじゃないか、と想像しています。
やっぱり似てますよ。

＞そもそも、「日本が縦思考で韓国はそうじゃない」というあなたの意見について私が述べたことに対し、「日本にも似ている」では反駁になっていませんよ

詳しい韓国社会の実態がつかめないままの
想像でしたので、しかもチェ・ジウさんのような人やあちらの映画を見てのお話でしたから。

それにしてもあの話し方は、ずけずけというか、ザックバラン、というかあけすけというか、フランクというか、サバサバと言う感じがします。そういう言い方から国民性を想像したのでした。
反駁したつもりもありません。