日本と韓国の議論の広場

>そりゃ政治体制は韓国より民主的かもしれないけど、あちらの国民性は単刀直入でさばさば、だから政治体制さえ変ればあとはあっという間に進化するとおもいます。

単刀直入でさばさば？
韓国的情感で恨（韓国語読みでハン）というものがあります。有名ですけど知りませんか？
自分の感情を溜め込んでいる状況を示す言葉で、

ハン 1 【恨】 〔朝鮮語〕植民地時代の抑圧の中で、朝鮮の民衆の中に蓄積されてきた痛恨・悲哀・怒りなどの感情。［大辞林（国語辞典）から］

このハンを内に秘めたまま、行動をしています。
何かきっかけがあれば、噴出してくる休火山のようなものです。

とても、サバサバなどとは言えませんよ。