日本と韓国の議論の広場

＞たとえば韓国人が日本人のことを「本人」とか省略して言ってもそれはフツーの言葉と思うのか？

慣用的に略さないだろ（呆）
「ニホンジン」って５音しかない。
略す必要は全くないだろ。

「キタチョウセン」７音
「チョウセンジン」７音

長いから「ホクセン」４音
「センジン」４音に略して言ってるだけだろ。

「日本大学（ニホンダイガク）」７音 　 →略して「ポン大」４音
「東京大学（トウキョウダイガク）」９音→「トウダイ」４音

いずれも長すぎるからフツー略すけど、
別に差別にはならんだろ。

差別、と感じるのは、言葉で指し示す本体に対する
イメージが影響しているんじゃないかね？

つまり、「北朝鮮」のイメージが決定的に悪いのさ。

（また、投稿制限だな）