日本と韓国の議論の広場

まぁ、まぁ〜、そんなに興奮しなさんな！（笑）中国や韓国北朝鮮トピで使うと限定してないんだから。それぞれに意味があるんだからね。

君も「馬鹿ちょんカメラ」というと馬鹿でもチョン（朝鮮人への蔑称）でも撮れるカメラと思い込んでいるのでは？

でも実際の意味は、馬鹿でも簡単（ちょん）に撮れるカメラという意味なのだよ。それは昔カメラのCMでも使っていたフレーズだからね。蔑称の意味で使っていたならCMで放送できなかったで筈だよね。