日中関係

黄色の英語力のなさは傑作ですわ

>3)A gift from the US to save the monarchy and prevent Japan from the corruption of Western democracy;

特にこの部分

... prevent Japan from the corruption of Western democracy

もう何が言いたいのか、訳そうとすると激ワライですわ

西洋型民主主義の腐敗から日本を防ぐ・・・

↑まったく意味不明。黄色の英語はこんなのばっか。（大爆笑）