>君らは何だかんだ言うが、
投稿者: tamanegikota 投稿日時: 2005/09/30 03:48 投稿番号: [98200 / 196466]
流暢な外国語で、自らの意見を述べられるというのには感心します。英語ならまだしも、日本語をここまで流暢に使えるまでにはかなりの時間がかかったとも思いますし、大変な努力をしたことともいます。
但し、文化、歴史認識の違うもの同士が、お互いの主張をたった一つの正論としてぶつけ合うことで、何かを見出せるとは思いません。お互いがお互いの背景を把握して論じ合うというのであれば、話は別ですが・・・。
ここはあくまで日本の掲示板なので、日本人の背景を理解しないで、ただ、自分達の持論を持ってこられても、反感をかうだけでしょう。もちろん日本人も受け入れる側として、相手の背景を学ぼうとすべきでしょうが、それが望めないと思うのであれば自分から近づくしかないのではないでしょうか。
無論、我々日本人が外国人コミュニティーに入っていく場合は、相手に歩み寄る形で入っていきます。郷に行けば郷に従えというやつです。これがいいのか悪いのかはわかりませんが、日本人の背景にはこの考え方がありますので、場合によってはあなた方が土足で自分達の場所を荒らしにきたと思う人もいるのでしょう。
これは メッセージ 98198 (YellowFlute さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/98200.html