日本人は漢字を使いこなすのに千年を要した
投稿者: Teiseki 投稿日時: 1999/02/13 22:35 投稿番号: [90 / 196466]
日本人は漢字を使いこなすのに千年を要した!日本人は中国から漢字を輸入して、これを使いこなすの
に千年かかった。最初の500年は役に立てた形跡ほと
んど無し。古代日本人の生活様式や言語にとって、漢字
はおそろしく使い勝手の悪い道具だった。現実の日常に
必要な描写表現ができない。それで苦し紛れに、漢字仮
名交じり文を発明した。表意文字である漢字を表音文字
として使う工夫を凝らして、ようやく漢字は実用に耐え
るようになった。ことほどさように、中国人(=大陸民
族)と日本人(=海洋民族)とでは、精神の営みが根本
的に異なる。「易姓革命」と「万世一系」にその違いが
最も端的に表れている。
中国人が日本文明を理解する?としても、やはり千年を
要するでしょうナ。
でも、ワシの発言は理解しやすいでしょ?いかが?
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/90.html