基本的な考え方が違うらしい
投稿者: mackbull 投稿日時: 1999/10/12 22:02 投稿番号: [7523 / 196466]
基本的な考え方が違うらしいそれでは、ベトナム、韓国でも「シナ人」を「中国人」と呼ぶよう強いているわけですか。漢字文化圏なら? 朝鮮半島は意図的に漢字を使わずにハングルで表記するようにしているんじゃないの? 別に言葉の一部として漢字を使うからといえ、近隣諸国民に対して、「現在の中華人民共和国の国民」だから「中国人」だと押し付ける必要はないんじゃないですか。
正式には大陸以外のシナ人が「華人」とされていても、日本では単純に「中国人」と表記されることが多いですが、これは間違いだとあなたも考えておられるわけですね。海外では、ちゃんと「中国人」と「華人」と使い分けてあるわけですか。日本がだらしないだけですね。そういう意味でしょう?
なぜ、「中国人」にこだわるのかわかりますか? どうして中国成立以前の文化に対しても「中国文化」と呼ばせたがるのかわかりますか? そこが基本的な考えの違うところでしょう。
これは メッセージ 7522 (keropero さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/7523.html