日中関係

町村外相が猛省を表明し、「一つの中国政策」を支持だってさ。

記事をコピペするとナゼか投稿できないので訳します。
「日本国の町村外相は日本の近代史において中国を侵略し中国人民に莫大な損害を被らせた。これについてひどく心を痛め再度深く反省の意思を表明した。 　 中略 　 台湾問題についてはいわゆるひとつの中国政策を支持し台湾の独立には反対である旨意思表明を行った。」

http://www.chinadaily.com.cn/english/home/
→Forum→Sino Japanese Relations
に英語ができる人は書き込みを！冷静な書き込みは自分たちの民度の未成熟を知らされるようで、非常に有効な書き込みのようです。