日中関係

＞岐阜の中国人様

去年仕事で中国いったけど、今回の報道が民間レベルで交流している人たちの気持ちを考えてないって面では確かにそうかもね。正直、ああいう報道が激しいから、自分もだんだん嫌な気持ちになってきているのは否定できない。気持ちいいもんじゃないよね。中国人が「政府」に向けた気持ちは、やっぱりダイレクトに日本「人」の心に響くものであると思う。良くも悪くもね…。

でもさ、つまりそれだけ「戦争時の中国での日本人の事」が、日本人の中で大きな部分を占めているって事だとも思うんだよ。私は戦後生まれだけど、なにか罪悪感みたいなものは、やっぱりあるもの。経験はしていなくても、TVや新聞や映画や小説でもくりかえしそう教えられてきたし、先祖に繰り返し「戦争だけはいけない」って話されてきたっていう経験が根づいているから。日本人に親しみを感じている中国人もたくさん知っているよ。民間レベルでのお互いのそういう部分は、伝わりにくいのかもね。だから「投石」の前に民間レベルでの「対話」があればと。それが残念です。

今回のデモや今までの歴史観に対して、日本人が反発する気持ち、罪悪感をもつ気持ち、双方とも、そういう歴史をどこかで感じているからこそ生まれてくる動きなんだと思うよ。加害者側っていうのは、言いようもないやるせない気持ちを静かに心の中に持っていると思う。だけど戦後世代にも関わらずそういう気持ちを持ってた人たちまで、今回の繰り返される報道にショックをうけて、だんだん「いつまで言ってるんだ！」っていう風になっていってる気がする。それは、本当に「いつまで言ってるんだ！」って思ってるだけじゃなくて、「許す」ってことは被害者側にしかできないことだって知っているからこその気持ちの動きなんだとも思う。自分たちが生まれる前の事で、覆すことのできないことだからこそ、追い詰められて袋小路になってしまうところがある。

確かに中国人の、日本に対する理解には「は！？」っていう部分（その話は歴史とは関係ない部分でだったけど）もあったけど、それはあたしのほうにもあった。でも話し合ったら分かり合えたよ。
とにかくお互いまだ個人レベルでよくわかってないとこが多いんじゃないかな。双方とも何に向かってエキサイトしているのか、掴みきれてない部分もあるんじゃないかな。

私の父方の父（おじいちゃん）は、中国で戦争をしていた軍人だった。戦争だから殺し、殺されることは避けられなかったけど、日本人、中国人に関わらず、できるだけ命を大切にしようと努力した人だった。そして、帰ってからはまったく無口な人になってしまった。母方の父（おじいちゃん）は、関東軍に斬られそうになったほど、中国や朝鮮の歴史を心底尊敬して、アジア人のためにと「満鉄」で仕事をしてた人だった。多くの日本人が聞いたらすぐ「悪い日本」を想像するに違いない「満鉄」でだよ？

確かに政治レベル、国レベルでは全ての日本人が「日本鬼子」なのかもしれない。
でも色んな日本人がいたんだよ…。


私は歴史云々に関しては専門家じゃないから正確な判断とかできないけど、行って以来日本と中国それぞれの勉強はつづけてる。政治的な部分だけで民間レベルの仲が壊れるなんてあり得ないと思うけど、そうなってゆくのは個人的にはあまりに馬鹿馬鹿しいと感じています。もちろん、日本人も中国人も、互いに好きなところと嫌いなところがあっていいんじゃないかなと思う。それって日本人同士や中国人同士でもあることだし。だけど、よく「社会人は好き嫌いで物事を進めるな」というけれど、日中両国そうあってほしいなと思わずにはいられないよ。「日本人のお前がそう言えた義理か！」とか「日本人のくせにそんなことを言うのか！」とか言われれば、黙るしかないところもあるけれど、でもやっぱり、そんなのお互いの未来のためになんかならないと思うからさ。

デモも、インターネットも
お互いの総人口から見た実際の行動面での割合では決して大きすぎるものではないと思ってます。
ここに書いている以上に多くの人が
心の中で日中のことを静かに真摯に考えているでしょう。
ここに書かないにしてもね。
草の根の部分にしかならないにしても、お互い努力しましょう。

雨降って地が固まるように
私たち若い世代が憎しみの連鎖を断ち切っていけるように。

東北の日本人より。