日中関係

　 韓国のウェプニュース(朝鮮，中央，東亜)を侮るなかれ。全て韓国語，英語，
日本語，中国語で発信している。日本のウェブニュース(朝日，読売，毎日)は
いずれも日本語と英語だけ。この差は大きいと思う。人民日報は英語，日本語
以外は、仏・スペイン・露・アラビア語。もっとも人民日報は面白くないので
あまり読まれていないが。

　 筑紫さんのニュースで日本にいる中国人教授が中国の反日デモについて論評
していた。貧富の格差の拡大は今回の原因ではない。主力はインターネットに
よって集まってきた若者であり貧困層とは言えない。彼らは韓国からの発信に
煽られていた。日本の国連常任理事国入りに反対する韓国からの発信、盧武鉉
大統領が日本をこき下ろした発言に触発されて、我が中国も日本に強く当たる
べきとネットの上で盛り上がってしまった。

　 両国政府間では原因は日本だ中国だとやり取りしているが、別の意味で原因
は、良い悪いでなく、韓国のウェプニュースからの影響である。これは韓国の
新聞がけしからんのではなく、最初に述べたように言語的に韓国からの一方的
な発信になっている訳である。

　 むしろ日本のウェブ新聞(朝日，読売，毎日)がなさけないのである。各新聞
の論調を世界に発信して、影響を及ぼそうとするなら、東アジアでは中国語版、
韓国語版の発行が必須である。例え政府によりウェブの統制がなされていても
必ずや日本の言論を少しでも浸透させることになるであろう。また人民日報が
力を入れているように欧州、ロシア、中東への発信もこれからは重要と思う。