日中関係

＞そういう意味で在籍とい言葉は、一般的にある一事、日本などある所属に籍を置いていたということで一般的に使われる。

≫ですから、国家に籍を置くと言うことは『国籍』を取得したという意味なんですよ。
つまり、私は日本国籍で日本国に在籍しています、とは使わないでしょう。
私は、中国籍で日本に在籍しています、というと二重国籍の場合ですよね。
中国籍のみの場合は、私は中国籍で日本在住です、とかいいますよね。

従って日本在籍中国人ってのは二重国籍の場合以外は使わないんです。
これが『定説』です！

あなたが、俺流で使われる分には構いませんが、中国人も見てますから。