日中関係

はじめまして。
翻訳投稿したGivingTreeです。

短い発言の中で、ユダヤ人虐殺のホロコーストの話の後に発言するのだとしたら、同じく「内戦ではない」ホロコーストの話を持ち出すのが筋でしょう。ですから、その面では国連大使の判断は間違っていないと思います。

この国連大使の発言が公平・公正さに欠けるとしたら、それは「歴史上の事実」について扱う特別会合の席で、歴史的決着も満足な科学的解析も行われていない出来事を、物的証拠がいくらでもあり別途裁判も行われ完結しているユダヤ人虐殺のホロコーストと同列にしたことではないでしょうか。

このような発言をしてしまう国家と日本がどうやって友好であり続けられるのか、私はそれが疑問なので、このトピに投稿してみました。

しかし、ここに投稿することこそが間違いだったようです。