>ところで中国側は
投稿者: jptmd2004 投稿日時: 2004/12/01 00:48 投稿番号: [39791 / 196466]
>小泉首相の参拝に対する説明(言い訳?)は中国人民は知っているのでしょうか? <<<
【参】、【拝】についての意味を、それぞれ、辞書で調べてもらえば、中国人の気持ちをよりいっそ分かるようになることと、
日本の戦争に関する反省について、右翼の台頭という言葉がよく使われるが、
侵略を正当化、美化する傾向にあると、その中での参拝となることと、
説明されてもされなくとも、文化衝突というのが実存な訳で、表意をする漢字での「靖国」という二文字と、または「参拝」という二文字が、中国人には抵抗感がある。
中国では、儀式上、過ちを犯したものを仏様または、英霊なんかとして、参拝するなんて、到底、考えられないこと。
過去に、武力による肉体と精神的な苦痛、
現在に、文化衝突による精神的な苦痛、2重被害というのに、耐え切れない。
日本には、莫大数のな宗教もあって、宗教観に対しては、なんともないが、中国は数の少ない分、忠誠心がある。
なんともないことに対して、宗教観だの、単なる言い訳に過ぎなくて、かえって糾弾したくなってしまう。
宗教観以外に、礼儀のある、素朴な気持ちをより大切にする中国は、精神的にやられるほど、かえって糾弾する風潮があると否定できない。謝ってくれると、水に流すという以上に、謝った分を、倍以上に許してあげるという大衆文化が根深い。
共産党が宣伝するかするまいかと、あまり関係ない。逆に、政府のほうが大衆の気持ちを抑制しているようにも見える。
個人的な見解で、ご批判のほど。
これは メッセージ 39779 (ooorrt さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/39791.html