日中関係

アジアカップ 　 観客マナーに苦言のベラパン氏、一転謝罪
　 ◇北京五輪批判に猛抗議

　 【北京・大谷麻由美】サッカーのアジアカップで、アジア・サッカー連盟（ＡＦＣ）のピーター・ベラパン事務総長の発言内容が波紋を広げている。

　 中国各紙によると、開幕試合中に観客から起きたブーイングに、マナーが悪いと感じたベラパン氏が「０８年北京五輪の開催が成功するか疑問だ」と会見で発言。これに対して、官・民・メディアが一丸となって猛烈に批判し、ベラパン氏は謝罪に追い込まれた。中国が国家の威信をかけて準備を進める０８年北京五輪は「神聖化」されつつあり、新たな民族主義につながる危険もはらんでいるようだ。

　 「あなたに北京五輪を評価する権限はない」。中国各紙はベラパン氏による１７日の発言について、アジア・サッカー連盟の事務総長の範囲外であると批判した。

　 中国各紙によると、１８日夜には、北京のサッカーファン６０００人を代表して、中国人男性３人がベラパン氏の宿泊先に押し掛けた。ベラパン氏に「我々の感情を深く傷つけた」という抗議文を手渡し、謝罪を要求。アジアカップ北京組織委員会も同日、遺憾の意を表明した。

　 中国メディアなどによると、ベラパン氏は１９日「誤解があった。北京五輪は有史以来、最高の五輪になるだろう」とリップサービス付きの謝罪をする羽目に陥った。

　 １７日の開幕試合では、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）幹部らのあいさつ中に、中国人の観客からブーイングが起きた。中国各紙は「スタジアムの大画面の映像が現場の動きと同時進行しておらず、ファンは完全な映像を見たがったのだ」とブーイングの理由を説明している。

毎日新聞 　 2004年7月21日 　 東京夕刊

http://www.mainichi-msn.co.jp/search/html/news/2004/07/21/20040721dde035050069000c.html