日中関係

中国自動車工業歴史上最大の提携再編案が完成

（編集翻訳 　 田中愛) 　　 2002/06/18 　 10:26:00

新華社情報北京６月１７日発（記者 　 程万泉 　 楊成軍） 　 先ごろ、中国第一
汽車グループ公司の竺延風総経理と天津汽車工業グループ有限公司の張世堂代
表取締役は提携再編協議を締結した。中外自動車産業から大きな関心を払われ
ていた「天一案」がついに浮上した。

中国自動車産業の権威筋によれば、これは現時点で、中国自動車工業発展の
歴史上最大且つ最も影響力をもつ提携再編で、企業がＷＴＯ加盟によるチャレ
ンジに応戦し、産業政策を貫徹し、構造調整と技術アップグレードに拍車をか
けるための重要な一歩だと評価した。

提携再編は株主権利の譲渡のパターンが採用された。天津汽車グループ公司
はその保有する天津自動車シャレード株式有限公司の８４．９％の株主権利の
６０％、つまりシャレード公司総資本金５１％の株式を一汽に譲渡する半面、
天津汽車グループ公司はその傘下の華利公司が保有する７５％の中国側株主権
利をも全て一汽グループ公司に譲渡することになった。