日中関係

和解で合意

　 カジュアル衣料量販店の「ユニクロ」を展開するファーストリテイリング（ＦＲ）が昨年８月に、ダイエーの衣料品店「ＰＡＳ」（パス）がユニクロに酷似しているとして千葉地裁松戸支部に使用中止を求める仮処分を申請していた問題で、両社が和解で合意していたことが１日分かった。ユニクロは５月２９日に申請を取り下げ、ダイエーはこれを了承した。

　 ユニクロはダイエーにこれまで３店舗を出店しているが、提訴以降は新規出店が止まっていた。ユニクロがダイエーのテナントに入る交渉が再開されることなどが和解の条件となった。

　 ダイエーは「提訴前の状態に戻り、今後のダイエーでのユニクロの出店についてもビジネスライクに検討したい」としている。

　 一方、ＦＲは和解の理由について、「商品の入れ替えで店が少しずつ変わり、客が混同しなくなった。また、結論が出るには時間がかかりすぎ、裁判所も判断が難しいとの話があり、判断した」と説明している。（読売新聞）
[6月1日18時3分更新]