Re: 妬む?何を?
投稿者: soutennohoshi 投稿日時: 2012/12/25 22:13 投稿番号: [194709 / 196466]
支那人の投稿の中には、ニーハオの以下の言葉のように日本人が成功した支那を妬んでいるというようなことが度々出てきます。
>しかし、心底は悔しくて悔しくて、妬(ねた)みの心情が胸いっぱい。
よかったね、中国の皆さん、発展して幸せに暮らしなさいね・・
とは言えないのかなあ。
幸せな人は何時でもそう思う。
他人の暮らしを羨(うらや)んで、その没落を願う歪(いびつ)の心情。
醜いことだね。<
もちろん、日本人の中にもそういう人がいるであろうことは否定できません。
妬み深い性格の人はいるでしょう。
ただ、多くの日本人は妬みという感情からは遠いと思います。
妬みを感じたとしても、それほど強くもないしすぐに忘れてしまう程度のことがほとんどではないでしょうか。
まして、支那人、支那社会に対して妬みを感じるほど私たちは無知ではありません。
にも関わらず、こう度々日本人が支那を妬んでいると決めつける表現を目にすると、支那人の精神文化の中では
「妬み」というのはとても一般的で大きな感情なのかしらと思ってしまいます。
そうだとすると、「妬み」と「面子」の関係を考察するのも面白いことかもしれません。
朝鮮文化の「恨」、中華文化の「妬み」と「面子」
どこか共通点があるのかもしれません。
これは メッセージ 194702 (run*run*2 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/194709.html