日中関係

これは、これは、お懐かしい・・台北弁奇先生

＞貴殿は明治時代の日本文明が清代末年から民國初年までの中國大陸にどう影響した事實を知りますか？？＜

清末民初の時代、当時の中国人は清国人でした。
その清国人が日本に注目するようになったのは日清戦争（甲午戦争）の後でした。
当時の中国人は日本に対して、まだ敵愾心はなく、反日の気運もありませんでした。

多くの清国留学生が日本に渡り、近代の学術を学びました。
しかし、彼らが日本で学んだものは、西欧の先進文化であり、先進技術でした。
日本の文化、日本の伝統などと云うものについては少しの興味もありませんでした。
興味があるのは富国強兵のKnow-howだけ。

数万人の留学生は、当時において驚くべき数。
しかし、日本や日本人の本質部分について正しく学んだ者はほとんどなかったのです。
その結果、当時から今に至るまで、中国人の日本についての認識は常に歪（いびつ）で誤っているのです。
残念なことです。

日本の文化、日本の伝統・・・中国人は誰も興味がない。
何故なら、文化や伝統は中国に山ほどあるのであって、これに加えて日本から学び取るものは何もない・・と考えていたのです。

文化・伝統・・中国が教えることはあっても、わざわざ日本から学ぶものはない・・と考えるのが中国人の特徴ですね。今でもそうです。

明治時代、日本文明はありましたが、中国人は日本を学んだのではありません。彼らが日本を通じて学んだのは亜流の西洋文明に他なりません。
昔も今も、日本の文化、伝統、精神、思考を正しく理解する中国人は、皆無と言ってよいでしょう。残念です。