日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 義捐金→義援金

投稿者: run_run72 投稿日時: 2011/03/20 19:43 投稿番号: [187095 / 196466]
>義捐金   常用外

おっしゃるとおり、義捐金の捐は常用漢字ではありません。

ミンス党のウェブページでも義援金とかかれているので、
それを批判・非難するなら「義援金」が正しい表記だとは
思います。

ですが、義捐金という漢字の使い方は間違いではありません。
むしろ、本来は義捐金であって、
「捐」が常用漢字ではないので、義援を当てているだけなのだと思います。

掲示板での漢字は常用に限る必要はないと考えています。

ご指摘ありがとう。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)