日中関係

やはり買い被りではなかったと思います。

あなたが言葉の定義を置いても、文の内容、流れを重視すると書かれていたことは
承知していましたし、日本人が細部にもこだわるのに対して中国人は細部より大要を
重視するのだということも本で読んだことがあります。
だからこそと言うべきでしょうか、あなた方が細部(の誤り＝今回は言葉の定義)をあえて無視するのと同様に、
私は細部の誤り(日本人にとっては細部ではないのですが)にこだわります。
自分勝手な言葉の定義を振りかざしていくら論議しても百害あって一利なしと確信しています。
それが文化の違いなのかもしれませんけれど。。？

日本人と中国人は現在のところ、尖閣諸島の件や海底資源、それ以前に(事実か事実でないかは別にして)過去の様々な棘がありますので、
ニコニコ笑顔で馴れ合い的な友好とはいかないというのが近年両国民間で明らかになったことです。
お互いに罵倒しながらの対話を通じて、承服できなくても理解すべきことは理解し、
距離を取るべきところは距離を取り、離れるべき部分は離れることを学ばなければいけないと思います。
まぁ、これは、jpjptmd氏から学び取ったことです。


そろそろ学年末にさしかかり、忙しくなってきたので、ここにアクセスするのも
少しはひかえなくてはと思っています。

もし、お会いしてお話することができたら、掲示板とは少々違うお話になるかもしれませんね。

それから、重ね重ねではありますけれど、(一部のレイシストみたいな人はどこの国にもいますが)多くの日本人は中国人をバカになどしていないと思います。
あまり後ろ向きで悲しいことを言わないでくださいね。

では、失礼いたします。