日中関係

一つ、

靴が小さくなったとの例。
子供が大きくなったという表現でもあるが、
多い場合は、子供が大きくなったと表現をするより、
靴を買ってあげたいとのことだが。

子供は背伸びが既に終わって太くなって足が靴に入れなくなった、とへの表現には、曖昧となってしまった。
より大きな服をかってあげても、太くてサイズが合わなく、プレゼントが駄目になってしまう。笑

理解できますか。ｗｗｗ