日中関係

日本人はよく相手に対して、相手の心を和ませるためにお世辞を言う。
それは人間関係円滑化のためであり、言われたほうも謙虚さがあるからそれを本気にしたりはしない。

でも中国人は違う。
お世辞でも言おうものなら、それを真に受けて鼻高々になり態度が傲慢不遜になる。
謙虚さがないとはそういうことなのだ。

確かにお世辞には本当に相手がそのとおりな場合もある。
それでも日本人なら謙虚さがあるからほめられたからと言って有頂天になり謙虚さを失って傲慢になることはない。
でも中国人には謙虚さがないからお世辞を言ってほめると、それを本気にしてしくまい態度が傲慢不遜になってしまうのだ。

中国人をお世辞でも褒めてはいけない。
事実ではないのにその気になってしまった中国人ほど、傍から見ていてみっともないものはない。