Re: 習近平の娘・習明沢は米国に留学？脱出
投稿者： keijiban1234 投稿日時： 2010/10/16 23:12 投稿番号： [184669 / 196466]
中国高官の「一家二制度」撲滅を、去年の中国共産党第17期中央委員会第4回全体会議（四中全会）で宣言していたのにね。。。
純粋な留学なんでしょうか？？？
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=ffccf4x78&sid=1143582&mid=184662
----
中国、政府高官に配偶者や子弟の職業の報告求める＝腐敗監視・取り締まりを強化へ―米メディア
2010年1月19日 14時17分 レコードチャイナ
2010年1月14日、米CNNのニュースサイトは中国メディアの報道を踏まえ、中国政府が打ち出した政府高官の腐敗に対する監視・取り締まり強化方針の概要について紹介した。15日付で環球時報が伝えた。
記事はまず、中国共産党幹部の「中国政府高官の腐敗はビジネスに絡んだ賄賂の授受だけでなく、人身売買から麻薬の密輸にまで広がっており、国内の犯罪率を高めるまでに至っている」との意見を紹介。
続いて、政府の腐敗取り締まりに対する努力は一定の効果を上げているとしつつ、それはほんの一部分に過ぎないと指摘する。中国では大都市から地方の小さな村に至るまで、一部の政府高官は賄賂やキックバックなど不法な財物を受け取っている。その中でも“大物”は不正な手段で財産を得るだけでなく、当局の“人質”に取られることを防止するため家族を国外に送り出し、財産を送り逃亡後の生活の原資を確保しているという。これに対し中国政府は06年、「政府高官は不動産収益やその他の投資の内容、配偶者及び子供の職業を報告する必要がある」との指示を公布した。
政府系メディアは今回、「今後、類似の施策が強化されるだろう」と報道し、あわせて「現金、有価証券、現金に類似する商品券などを受け取らないこと、冠婚葬祭などによって金品・贈り物などを集める努力をしないこと」と注意を促している。
なお、国際的な汚職・腐敗防止のためのNGOであるトランスペアレンシー・インターナショナルが発表した09年の腐敗認識指数（CPI）によると、中国は180か国のうち79位にランキングされている。（翻訳・編集/HA）
ttp://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20100119/Recordchina_20100119016.html
-- -
汚職高官の「一家二制度」を撲滅せよ、中国政府が取り締まりに乗り出す―韓国紙
2009年9月20日 16時53分 レコードチャイナ
2009年9月17日、韓国紙・ソウル新聞は「中国は『一家二制度』を取り締まり始めた」と題した記事で、中国政府が家族に外国籍を取らせて海外移住させ、マネーロンダリング（資金洗浄）に励む汚職高官の取り締まりに乗り出したと報じた。
中国には「一国二制度」という言葉がある。社会主義国である中国において外国から返還された香港やマカオを「特別行政区」と位置づけ、植民地時代の資本主義体制を保証するというものだ。ところが、最近これに引っかけた「一家二制度」という言葉が話題を集めている。汚職高官が家族に外国籍を取らせて海外移住させ、自らは国内に残ってワイロを稼ぐという手口を揶揄したものだ。つまり、「1つの家庭に2つの国籍」が存在することを指す。
汚職高官は国内で稼いだ「黒い金」を海外在住の家族に送金することで、たっぷり貯め込むことができる。万が一の場合は家族の元に逃亡すれば良いわけだ。こうした状況を踏まえ、中国政府は15日に開幕した中国共産党第17期中央委員会第4回全体会議（四中全会）で、この「一家二制度」にメスを入れると宣言した。04年時点の統計によれば、これまでに海外逃亡した汚職高官は約4000人。不正に海外送金された資産は500億ドル（約4兆6000億円）を超える。現在はこれをさらに上回っていることは確実だ。
海外逃亡に成功した汚職高官を本国に帰還させることは不可能に近い。中国政府は「腐敗の防止に関する国際連合条約」（国連腐敗防止条約）を批准したほか、世界40か国余りと犯罪人引き渡し条約を結んだが、ほとんど効果がなかった。そこで、今後は公務員に本人や家族の資産や国籍などを申告するよう義務付け、「一家二制度」の早期発見に重点が移されることになったという。（翻訳・編集/NN
ttp://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20090920/Recordchina_20090920013.html
-- -
汚職官僚2万人が海外逃亡、12兆円持ち逃げ！―英メディア
2008年11月11日 12時19分 レコードチャイナ
2008年11月9日、英BBC放送の中国語サイトは、北京市検察機関からの情報として、90年代半ばから今までに2万人弱の汚職官僚が海外逃亡を果たし、持ち去られた金額は8000億元（約12兆円）に達したと報じた。【以下省略】
ttp://www.excite.co
純粋な留学なんでしょうか？？？
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=ffccf4x78&sid=1143582&mid=184662
----
中国、政府高官に配偶者や子弟の職業の報告求める＝腐敗監視・取り締まりを強化へ―米メディア
2010年1月19日 14時17分 レコードチャイナ
2010年1月14日、米CNNのニュースサイトは中国メディアの報道を踏まえ、中国政府が打ち出した政府高官の腐敗に対する監視・取り締まり強化方針の概要について紹介した。15日付で環球時報が伝えた。
記事はまず、中国共産党幹部の「中国政府高官の腐敗はビジネスに絡んだ賄賂の授受だけでなく、人身売買から麻薬の密輸にまで広がっており、国内の犯罪率を高めるまでに至っている」との意見を紹介。
続いて、政府の腐敗取り締まりに対する努力は一定の効果を上げているとしつつ、それはほんの一部分に過ぎないと指摘する。中国では大都市から地方の小さな村に至るまで、一部の政府高官は賄賂やキックバックなど不法な財物を受け取っている。その中でも“大物”は不正な手段で財産を得るだけでなく、当局の“人質”に取られることを防止するため家族を国外に送り出し、財産を送り逃亡後の生活の原資を確保しているという。これに対し中国政府は06年、「政府高官は不動産収益やその他の投資の内容、配偶者及び子供の職業を報告する必要がある」との指示を公布した。
政府系メディアは今回、「今後、類似の施策が強化されるだろう」と報道し、あわせて「現金、有価証券、現金に類似する商品券などを受け取らないこと、冠婚葬祭などによって金品・贈り物などを集める努力をしないこと」と注意を促している。
なお、国際的な汚職・腐敗防止のためのNGOであるトランスペアレンシー・インターナショナルが発表した09年の腐敗認識指数（CPI）によると、中国は180か国のうち79位にランキングされている。（翻訳・編集/HA）
ttp://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20100119/Recordchina_20100119016.html
-- -
汚職高官の「一家二制度」を撲滅せよ、中国政府が取り締まりに乗り出す―韓国紙
2009年9月20日 16時53分 レコードチャイナ
2009年9月17日、韓国紙・ソウル新聞は「中国は『一家二制度』を取り締まり始めた」と題した記事で、中国政府が家族に外国籍を取らせて海外移住させ、マネーロンダリング（資金洗浄）に励む汚職高官の取り締まりに乗り出したと報じた。
中国には「一国二制度」という言葉がある。社会主義国である中国において外国から返還された香港やマカオを「特別行政区」と位置づけ、植民地時代の資本主義体制を保証するというものだ。ところが、最近これに引っかけた「一家二制度」という言葉が話題を集めている。汚職高官が家族に外国籍を取らせて海外移住させ、自らは国内に残ってワイロを稼ぐという手口を揶揄したものだ。つまり、「1つの家庭に2つの国籍」が存在することを指す。
汚職高官は国内で稼いだ「黒い金」を海外在住の家族に送金することで、たっぷり貯め込むことができる。万が一の場合は家族の元に逃亡すれば良いわけだ。こうした状況を踏まえ、中国政府は15日に開幕した中国共産党第17期中央委員会第4回全体会議（四中全会）で、この「一家二制度」にメスを入れると宣言した。04年時点の統計によれば、これまでに海外逃亡した汚職高官は約4000人。不正に海外送金された資産は500億ドル（約4兆6000億円）を超える。現在はこれをさらに上回っていることは確実だ。
海外逃亡に成功した汚職高官を本国に帰還させることは不可能に近い。中国政府は「腐敗の防止に関する国際連合条約」（国連腐敗防止条約）を批准したほか、世界40か国余りと犯罪人引き渡し条約を結んだが、ほとんど効果がなかった。そこで、今後は公務員に本人や家族の資産や国籍などを申告するよう義務付け、「一家二制度」の早期発見に重点が移されることになったという。（翻訳・編集/NN
ttp://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20090920/Recordchina_20090920013.html
-- -
汚職官僚2万人が海外逃亡、12兆円持ち逃げ！―英メディア
2008年11月11日 12時19分 レコードチャイナ
2008年11月9日、英BBC放送の中国語サイトは、北京市検察機関からの情報として、90年代半ばから今までに2万人弱の汚職官僚が海外逃亡を果たし、持ち去られた金額は8000億元（約12兆円）に達したと報じた。【以下省略】
ttp://www.excite.co
これは メッセージ 184666 (konoyo_anoyo さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/184669.html