Re: 粗話連篇…罵倒語
投稿者: soutennohoshi 投稿日時: 2010/05/20 00:11 投稿番号: [182132 / 196466]
改めて、こんばんは。
私は中国語も英語も全く読み書きできないので、日本語ができるあなたは
すごいと思います。
ですから、日本語で上手く表現できないのはお気になさらないでください。
難しいことを扱う時には、短い文を積み重ねた方が相手に伝わりやすいかもしれません。
>日本人のアイデンティティと言うのは、どうも「日本国」に於いてのみ、と言うような限界を背負ったものだと感じているのですが、
「日本国」が無くても日本人(和人、大和と言っても言いし)としてのアイデンティティのお話は不可能でしょうか?。。。<
日本海で隔てられた島国ですから、長い間異民族の侵入を受けませんでした。
ですから、とりたてて権力機構、統治機構としての国家を意識する必要は無かったと思います。
統治機構としての日本国家とは(あえて言えば)無関係に日本は私たちの中に存在しているのだと思います。
日本神道はあらゆるものの中に神を見いだすわけですが、それはこの島の気候風土全てを
私たちが愛し慈しむ心の顕れのように思います。
結論を申し上げると、日本国という国家が無くても私たちは日本人としてのアイデンティティを保てると思います。
>想像するには、そうなったら、ソトで生きるしかありませんね。ソトが持っていない人間は、我慢するかあの世に行くしかありませんね。<
たぶん、極端にソトに行ってしまわず、悔い改めてウチに戻って来さえすれば受け入れられると思います。
日本人は水に流す民族ですから。
>生の人間同士のお付き合いでは、日本人は無意識でも減点方式で相手を見るのですね。<
>減点されないように、日本人は一挙手一投足(挨拶から仕草まで)何から何まで気を付けながら生きていくのを要求さます。<
このような発想をしたことはありませんでした。
とても知的にエキサイティングが見方ですね。
ウチからはなかなかできない発想かもしれません。
逆に伺いたいのですが、中国人は加点方式ですか?
つまり、最初は零点あるいはマイナスから相手の評価が始まるのでしょうか?
>赤ちゃんから学習しているので、殆どの日本人は概ね問題は無いでしょうが、不器用の方は大変ですね。あと、親は外国人、或いは外国で育った日本人は、もう日本人ではなくなり日本で生きる路も無くなることさえあるのですね。 <
同じ島国のイギリス人も同様の傾向があるそうですが、日本人は表層的にはフレンドリーでありながら、ソトの存在がウチに入ることはとても難しいと思います。
そう言う意味ではオープンではないと思います。
でも、日本だけのことでは無いのでは?
>……「中国人には祖先を汚す文化がある。日本にはそれが無い。」と日本人は言うのですが、日本人だからそう言うのが当然なので、そう言わないで、もっともらしい事を言っているのは嘘つきの知ったかぶり屋だと断言してもいいでしょう。……<
=^-^=うふっ♪ やっぱりわかりません。
でも、次の
>祖先を汚す文化は中国にはありません。<
この言葉でわかりましたた。
つまり「中国には祖先を汚す文化があるが日本には無いなどと言うのは嘘つきの知ったかぶりだ」と言いたいのですね。
>力不足でご勘弁をお願いしたいと思います。またいつか書く事もあるかもしれませんが、軽いお気持ちで笑いながら見てください。<
半分自己弁護で書くのですが、語学の才能に恵まれていることと思考能力とは別だと思います。
どうぞ、日本語として上手になど考えずにあなたの思っていることを表現してみてください。
楽しみにしています。
それでは☆
私は中国語も英語も全く読み書きできないので、日本語ができるあなたは
すごいと思います。
ですから、日本語で上手く表現できないのはお気になさらないでください。
難しいことを扱う時には、短い文を積み重ねた方が相手に伝わりやすいかもしれません。
>日本人のアイデンティティと言うのは、どうも「日本国」に於いてのみ、と言うような限界を背負ったものだと感じているのですが、
「日本国」が無くても日本人(和人、大和と言っても言いし)としてのアイデンティティのお話は不可能でしょうか?。。。<
日本海で隔てられた島国ですから、長い間異民族の侵入を受けませんでした。
ですから、とりたてて権力機構、統治機構としての国家を意識する必要は無かったと思います。
統治機構としての日本国家とは(あえて言えば)無関係に日本は私たちの中に存在しているのだと思います。
日本神道はあらゆるものの中に神を見いだすわけですが、それはこの島の気候風土全てを
私たちが愛し慈しむ心の顕れのように思います。
結論を申し上げると、日本国という国家が無くても私たちは日本人としてのアイデンティティを保てると思います。
>想像するには、そうなったら、ソトで生きるしかありませんね。ソトが持っていない人間は、我慢するかあの世に行くしかありませんね。<
たぶん、極端にソトに行ってしまわず、悔い改めてウチに戻って来さえすれば受け入れられると思います。
日本人は水に流す民族ですから。
>生の人間同士のお付き合いでは、日本人は無意識でも減点方式で相手を見るのですね。<
>減点されないように、日本人は一挙手一投足(挨拶から仕草まで)何から何まで気を付けながら生きていくのを要求さます。<
このような発想をしたことはありませんでした。
とても知的にエキサイティングが見方ですね。
ウチからはなかなかできない発想かもしれません。
逆に伺いたいのですが、中国人は加点方式ですか?
つまり、最初は零点あるいはマイナスから相手の評価が始まるのでしょうか?
>赤ちゃんから学習しているので、殆どの日本人は概ね問題は無いでしょうが、不器用の方は大変ですね。あと、親は外国人、或いは外国で育った日本人は、もう日本人ではなくなり日本で生きる路も無くなることさえあるのですね。 <
同じ島国のイギリス人も同様の傾向があるそうですが、日本人は表層的にはフレンドリーでありながら、ソトの存在がウチに入ることはとても難しいと思います。
そう言う意味ではオープンではないと思います。
でも、日本だけのことでは無いのでは?
>……「中国人には祖先を汚す文化がある。日本にはそれが無い。」と日本人は言うのですが、日本人だからそう言うのが当然なので、そう言わないで、もっともらしい事を言っているのは嘘つきの知ったかぶり屋だと断言してもいいでしょう。……<
=^-^=うふっ♪ やっぱりわかりません。
でも、次の
>祖先を汚す文化は中国にはありません。<
この言葉でわかりましたた。
つまり「中国には祖先を汚す文化があるが日本には無いなどと言うのは嘘つきの知ったかぶりだ」と言いたいのですね。
>力不足でご勘弁をお願いしたいと思います。またいつか書く事もあるかもしれませんが、軽いお気持ちで笑いながら見てください。<
半分自己弁護で書くのですが、語学の才能に恵まれていることと思考能力とは別だと思います。
どうぞ、日本語として上手になど考えずにあなたの思っていることを表現してみてください。
楽しみにしています。
それでは☆
これは メッセージ 182062 (delia_may_of2010 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/182132.html