日中関係

＞つまりこれが上海の住宅のスタンダードと言うわけですか？＜

標準とか、合理とか、言わない、ここの話は「悄悄話（チャオチャオファ）」、大声で他人が聞こえるかどうかの話でしょう。


＞>カツンカツンと音を響かせて歩くのが普通だから<＜

＞私が言っているのはここの部分なわけで、厚い絨毯とか敷いてあるだろうし、カツンカツン音を響かせって言うのはいくら何でも非常識でしょぉ？＜

言い訳を聞こえますが、ニーハオさんの「あちらの人は部屋の中でも靴を履いていて、カツンカツンと音を響かせて歩くのが普通だから」、薄い、厚い絨毯がなくでも、以前の中国（今、中国の相当多い地方都市でも）確かに「カツンカツンと音を響かせて歩くのが普通だから」。


＞>今、中国の地方でも床面はコンクリートの処が多いです。<＜

＞それもわかりますが、日本の二倍くらいですか？
私が指摘したのはその部分なんですけど。＜

1／０は無意味、或いは無限大。二倍か、二十倍か、分りませんが、ただ、日本の昔（今も相当ある）の部屋の床面は殆ど畳、中国はコンクリート、何倍か？と比べ意味がないでしょう。