日中関係

いや、謝っていただく必要などありません。

ひどっ！・と思ったらいつでもおっしゃって下さい（ビクビク...笑）

＞ともあれ、罵倒を特別なこととしない人々に対して、直接罵倒されたら罵倒し返すのも有りだし、日本人らしくするのも有りだと思います。

おっしゃるとおりです。

まあ、ワタシは、感情にまかせて言い返す方をとりましたけど。

罵倒と言うことに関して、
対中国人、半島系の方には、タガが外れてしまった・・というか
外してもかまわん、と思うに至りました。

もっとも、
感情にまかせて、と言う面もありますけど、
試行錯誤をして
距離を測っている・・・というような面もないわけではありません。

罵倒についての彼我の違いも、おっしゃるとおり、
面白い話ではあると思います。

夢更紗さんの「味噌汁で顔を洗え・・」でしたっけ、
こうした表現、はじめて聞きましたが、なんとも上品な（笑）


ちと、雑談になってしまうのですが、
ワタクシにはリアルで若干の中国人の知人がいます。

中の一人はポワーンとしたキャラで
のんびりした日本語をしゃべりますが、
中国語となると機関銃のよう・・声もでかくなる。
周りは、ワタシを含めて誰もが、あまりの落差に驚きます。
本人も気にしているようで、電話とかは隠れるようにしてする。

ところで、ときどき、
２倍速、３倍速でしゃべり出す高校時代からの友人（日本人）がいるんですが、
聞くと、1歳下に双子がいたので、
早口でしゃべらないと、親に自分の言うことを聞いてもらえない、
で、そうしたしゃべり方になったと。

中国人のポワーンさん、
ワザと切り替えているようにも見えませんが、
祖国では大声で攻撃的？にしゃべり、
日本ではおっとりとポーっと話すことが
それぞれの社会に適応するために無意識に選択した行動かも・・・
と考えたりもします。

まあ、一事を全部に敷衍してもしょうがないんですが、
ずいぶん違うことは確かだと思います。