日中関係

　 これが中国の現実。。。
　 キューバのように、空き地を畑にしたらその土地は耕作した人のものにすれば、いいんじゃないの？？？
　 ドルが暴落すると、工場労働者で居られない。。。 　
　　
-------- -
　
　 『土地を持たない出稼ぎ農民が急増中、将来の生活保障は？―安徽省阜陽市』
　 10月21日7時19分配信 Record China
　 2009年10月19日、安徽省阜陽市の孫雲飛（スン・ユンフェイ）市長は、同市で「土地を持たない出稼ぎ農民」が毎年新たに10万人のペースで増え続けていると指摘した。経済参考報が伝えた。

孫市長によれば、同市の出稼ぎ農民228万人のうち、60万人は自分の土地を持っていない。その一部は、「一人っ子政策」を違反して生まれた人や30年間の土地請負経営権（使用権）制度が実施された後に生まれた新世代の若者だという。こうした人たちは毎年新たに10万人のペースで増え続けており、十分な社会保障も受けられないでいる。

【その他の写真】

「土地を持たない出稼ぎ農民」は3種類に分けられる。1つ目は都市在住で安定した仕事もあり、医療保険や年金にも加入済みの人。2つ目は都市で長年不安定な出稼ぎ生活を続け、帰るあてのない人。3つ目は農村に帰って両親か親戚、または知人の土地を耕している人。

2と3に当てはまる人は生活が不安定で年金などにも加入しておらず、将来の生活保障もない。こうした出稼ぎ農民は自身を「工場労働者」だと認識しており、土地に対する執着もないという。安徽省総工会研究室の趙子席（ジャオ・ズーシー）主任は「出稼ぎ農民が速やかに新市民になれるかどうかに、中国の都市化の成否はかかっている」と指摘した。（翻訳・編集/NN）
　 ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091021-00000006-rcdc-cn