Re: こういう日本人が
投稿者: jpjptmd2004 投稿日時: 2009/09/12 11:10 投稿番号: [178255 / 196466]
資料名 南京市崇善堂堂長周一漁の陳述記録
引用元 原典:『侵華日軍南京大屠殺档案』
『南京事件資料集②中国関係資料編』P279-281
解説 1947年、南京軍事法廷での崇善堂堂長・周一漁の訊問。
一九四七年二月三日
右証人は、民国三十六年度公判第一号、谷壽夫戦犯裁判一件のため、民国三十六年二月三日午前一一時、国防部戦犯裁判軍事法廷にて訊問。
出廷官は左の如し
裁判長 石美瑜
書記官 施泳
証人周一漁に入廷を命ず。
問…姓名、年齢、出身は?
答…周一漁、年齢六〇歳、南京人、中華路金沙井に住んでいます。
問…本廷は、南京陥落当時、あなたが崇善堂で死体埋葬工作に当たったと聞いているが?
答…崇善堂は皆でやっています。当時、私は理事長をしており、取り扱った埋葬死体は、一一万二二六六体ありました。(付表〔資料68〕参照)
問…本廷は二月六日より励志社にて谷壽夫戦犯の裁判をおこなうが、そのとき、あなたに出廷して、南京陥落時の日本軍の暴行について証言陳述をしていただきたい。
答…承知しました。
問…日本軍は何時入城しましたか?
答…二十六年十二月十三日に入りました。
問…誰の部隊が入ってきましたか?
答…谷壽夫の部隊がまず入り、十四日になって中島部隊が入ってきました。
問…あなたは南京陥落時に、南京を離れていましたか?
答…離れていませんでした。
問…あなたの家は被害がありましたか?
答…ありませんでした。
問…あなたは自分の目で日本軍の暴行を見ましたか?
答…虐殺された人を七・八回見ました。一回は一〇人、一回は八人。
問…およそ、どのような被害でしたか?
答…死体収容に当たったとき、銃剣で前後から刺されたものを見ました。
問…あなたは何処で死体収容に当たりましたか?
答…随所です。当時はいたるところに死体がころがっていました。
問…なお、どんな被害がありましたか?
答…日本軍は地下室の外から、中に銃砲を撃ち込みました。
問…死体収拾時に人夫はいましたか?
答…いました。
問…現在も、当時の人夫を探しだせますか?
答…探しだせます。探して、二月六日に一緒に出廷し、証言させます。
問…死体収拾時に、収拾した中に軍人がいましたか?
答…皆、一般人の服装で、軍服を着たものはありませんでした。老若男女それぞれありました。
問…あなたの見たもっとも悲惨な被害は?
答…内橋市場の斗母宮で見たのですが、一人の鶏を売っていた五十歳余りの婦人が、三人の日本軍に輪姦された後、布切れを陰部から突っ込まれ、腹が膨れて死にました。二十六年十二月十六日のことです。
問…南京陥落のとき、虐殺がもっとも多かったのは何時ですか?
答…入城第一週目が殺害も放火も一番多かったです。
引用元 原典:『侵華日軍南京大屠殺档案』
『南京事件資料集②中国関係資料編』P279-281
解説 1947年、南京軍事法廷での崇善堂堂長・周一漁の訊問。
一九四七年二月三日
右証人は、民国三十六年度公判第一号、谷壽夫戦犯裁判一件のため、民国三十六年二月三日午前一一時、国防部戦犯裁判軍事法廷にて訊問。
出廷官は左の如し
裁判長 石美瑜
書記官 施泳
証人周一漁に入廷を命ず。
問…姓名、年齢、出身は?
答…周一漁、年齢六〇歳、南京人、中華路金沙井に住んでいます。
問…本廷は、南京陥落当時、あなたが崇善堂で死体埋葬工作に当たったと聞いているが?
答…崇善堂は皆でやっています。当時、私は理事長をしており、取り扱った埋葬死体は、一一万二二六六体ありました。(付表〔資料68〕参照)
問…本廷は二月六日より励志社にて谷壽夫戦犯の裁判をおこなうが、そのとき、あなたに出廷して、南京陥落時の日本軍の暴行について証言陳述をしていただきたい。
答…承知しました。
問…日本軍は何時入城しましたか?
答…二十六年十二月十三日に入りました。
問…誰の部隊が入ってきましたか?
答…谷壽夫の部隊がまず入り、十四日になって中島部隊が入ってきました。
問…あなたは南京陥落時に、南京を離れていましたか?
答…離れていませんでした。
問…あなたの家は被害がありましたか?
答…ありませんでした。
問…あなたは自分の目で日本軍の暴行を見ましたか?
答…虐殺された人を七・八回見ました。一回は一〇人、一回は八人。
問…およそ、どのような被害でしたか?
答…死体収容に当たったとき、銃剣で前後から刺されたものを見ました。
問…あなたは何処で死体収容に当たりましたか?
答…随所です。当時はいたるところに死体がころがっていました。
問…なお、どんな被害がありましたか?
答…日本軍は地下室の外から、中に銃砲を撃ち込みました。
問…死体収拾時に人夫はいましたか?
答…いました。
問…現在も、当時の人夫を探しだせますか?
答…探しだせます。探して、二月六日に一緒に出廷し、証言させます。
問…死体収拾時に、収拾した中に軍人がいましたか?
答…皆、一般人の服装で、軍服を着たものはありませんでした。老若男女それぞれありました。
問…あなたの見たもっとも悲惨な被害は?
答…内橋市場の斗母宮で見たのですが、一人の鶏を売っていた五十歳余りの婦人が、三人の日本軍に輪姦された後、布切れを陰部から突っ込まれ、腹が膨れて死にました。二十六年十二月十六日のことです。
問…南京陥落のとき、虐殺がもっとも多かったのは何時ですか?
答…入城第一週目が殺害も放火も一番多かったです。
これは メッセージ 178250 (run_run72 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/178255.html