日中関係

　 新年早々〜

　 いいでつか？突くなら本質に！

　 『許してね』と訳したその日本語は、中国語元来のニュアンスをうまく伝えたら、まあお前の突っ込みは一理ありです。

　 もしもですよ、『許してね』と訳されたその日本語は適切な訳語にならず、あるいは表面を捩った置き換えに過ぎないなら、お前の突っ込みはよって糠釘（ぬかくぎ）となりますよ。嘲笑〜

　 まあどうせ日本人つのは、もし偉い人の誰かが中国悪いと言えば、お前らも『中国悪い』と言わないと、非日本人ですからね。

　 いつまでも他人のまねをするもんじゃない！このクズ野郎。

　 お前みたいな、他人のHNまで盗用する奴が見れば、日本人の本質が分かるような気がしますよ。


　 それでは本題に戻りますが、『ゆるしてね』と訳された元の中国語を付いて置けば、お前のレベルもまた新年とともにUP！