Re: 親愛なるcobaかさんへ(訂正)
投稿者: cobapics0506z 投稿日時: 2008/12/24 12:33 投稿番号: [175242 / 196466]
へ〜
訂正もするんだ。大したもんですね。
そこまでマメなら、それは果たして荀子の言葉なのかどうか、要注意だし、もしかして訂正すべきかもしれない。
まあそれはそれで。ちょっと前のことだけど、どう見てあれ、現代中国語として成り立たない投稿があって、お前、その【中国人】に読めない【中国語】をすらすら日本語に訳したよね?
で、お前の訳をそのまま鵜呑みしてトカゲが出てきて、どうたらこうたらってはじめたわけよ?俺はそれを見て、可哀相に思ったよ。
中国人も読めない中国語をどうやってそこまで日本語に訳せるのだ?笑〜
お前、本当にすごいなあ〜と思ったよ!マジ!
【マスコミが要らない】ってお前、恥ずかしげもなく豪語しているんだけど、お前の投稿内容はほぼマスコミの宣伝に吊るされていますよ。リンクなくばお前の投稿はあの世この世如く、三行足りなむ!
この6でなしのクズ!ナニが訂正かよ?笑止千万!
これは メッセージ 175195 (keijiban1234 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/175242.html