日中関係

>証明なんかするまでもなく、そんなもの一目瞭然じゃないか。
「経済破たん」とか「記録改ざん」とか、漢字制限に制約されて、そんな文字遣いしか許されないような日本の新聞が見識ある普通の新聞かい？


これはプーアホ君の基準によるプーアホ君の判断。

国語力の向上とは読めて理解できることを目的とする。

無花果、向日葵が仮に読めても、意味が分からなければ読めないと同じだろうが。花のない果物とはなにか、日を向く葵とはなにか、読めてもちんぷんかんぷんだ。がだ、イチジク、ヒマワリと書いておけば、誰でも発音で理解できるから、どのような物をさすか理解できる。

つまり内容を理解できるのだ。当用漢字の指定はそれを第一義にしているのであり、それ以上を学ぶことが制限されているわけではない。

中国語ではどうがんばっても無花果（無は簡略体）、向日葵としか書けない。だから文字が読めなければ発音も分からず、けっきょく何を意味しているか分からずじまい。

表音文字のない中国語では、言葉の数だけ文字とその組み合わせを覚えなければ読めないし発音もわからないが、日本語ではとりあえず５０音のカタカナ、あるいは平かなを覚えることで、発音を知ることが出来るから意味も分かると言うことだよ。

これでも未だに国語力云々というならもうお手上げだな。

国語力とは読んで理解して始めて意味がある。当然ながら本人の意欲で漢字についての知識が増せばもちろん表現力も増すだろうよ。だが、それでも表音文字を捨てる必要もないのだ。