日中関係

一昨年の秋、雲南省を旅行し、大理とか麗江のあたりを訪れた。
ちょうど稲が実る頃で、稲刈り間近の水田の景色は新潟あたりの農村と同じだ。

麗江の宿で絵葉書を書いていた。
ところが・・・あっちゃ〜・・
「幼」の字が書けない。そう、「幼稚園」の「幼」の字がどうしても出てこないのだ。
ああでもない、こうでもない・・と、いろいろ書いてみるけど、どうも違うみたい。

ど忘れなんだろうけど、困った困った。
葉書は中国語だから、漢字が書けないなら絶体絶命。
到頭、絵葉書はあきらめた。
ほんと・・情けないことだった。