Re: 羊の日本人さまへ・・・
投稿者: pointdearrivee 投稿日時: 2008/09/20 13:23 投稿番号: [172409 / 196466]
海外で、その国の人たちの間に溶け込んで生活する日本人に、もう、日本人街は必要ない。
しかし、いまだ、生活している外国の生活に溶け込めず、とりあえず日本人の真似をして溶け込んでみたら、まわりから不愉快に思われ、追い出されてしまう中国人には、いまだにチャイナタウンが必要。世界と溶け込めない多くの中国人のために、いまだ、未来永劫、世界各国に必要なチャイナタウン。
世界の、他国で溶け込んで生活している国の人達には、フランス人街、ドイツ人街、イギリス人街、など必要ない。日本人街も必要ない。戦前あったものは、今では、韓国人が入り込んで、今では、チャナタウンならぬコリアンタウンなるものに変貌している。
昔、チャイナタウンやコリアンタウンの莫大な人数を自慢し、日本人街などないではないかと馬鹿にしていた特アの投稿者がいたが、そんなものがある方が、各国に溶け込めていないという証明になると理解できていなかったようだ。
しかも、溶け込んでる日本人の方が、圧倒的に、日本の文化や伝統を、本人たちはそれと知らずに、世界に紹介している。日本人は普通のことをやっているのに、外国人は、へえ、そういうのもあるんだ、そういう考え方もあるんだと感心して、取り入れたがったりするケースも少なくなかった。
これは、韓国が勘違いしているように、国粋主義に基づいて国をあげてやることではない。日本と同じになるニダと、国の政策として、日本同等、あるいは日本が先んじたもので日本を抜くとかいう、結局、二番煎じの発想程度で、どうこうできるものでもない。
今時の例を挙げるなら、第一、日本のマンガやアニメは、もともと国のために作られたものでもなく、国をあげて作ったものでもない。
嫌がる外国人に、日本人が無理やり勧めたものでもない。
日本人が普通に見たり読んだりしているものを、外国人が興味を持って、おもしろくなければさっさと退散しようと、適当な感覚でかかわってみたら、そのよさが分かって世界を席巻したというだけの話だ。
そして、その中には、日本人自身が全く気づかない、日本の伝統や文化や生活や考え方が、当たり前のようにふんだんに入っている。
世界の人となんだか話が通用するようになってきた、なんか日本のことをよく知ってる外国人が増えてきたと、日本人が不思議に思うことはない。彼らが楽しんで積極的に、思いもかけない形で、本人たちさえも意識しない形で日本文化を取り入れたというだけの話だ。
ただ、そういうものを知識として知った感覚を、中国人、朝鮮人に対して、勘違いして行使したりすると、あれ〜?と思うことも、西欧人には多々あるかもしれない。
そして、やはり、これは日本人の感覚だったのかと思い知り、そして、今まで西欧人には全く区別がついていなかった特アと日本との差異を理解してもらえるようになるかもしれない。
日本人街なるものに閉じ込めておかねばならない、不条理や負の伝統文化、人など、とりあえずアジアの中では日本に必要ないのが現状だろう。
しかし、いまだ、生活している外国の生活に溶け込めず、とりあえず日本人の真似をして溶け込んでみたら、まわりから不愉快に思われ、追い出されてしまう中国人には、いまだにチャイナタウンが必要。世界と溶け込めない多くの中国人のために、いまだ、未来永劫、世界各国に必要なチャイナタウン。
世界の、他国で溶け込んで生活している国の人達には、フランス人街、ドイツ人街、イギリス人街、など必要ない。日本人街も必要ない。戦前あったものは、今では、韓国人が入り込んで、今では、チャナタウンならぬコリアンタウンなるものに変貌している。
昔、チャイナタウンやコリアンタウンの莫大な人数を自慢し、日本人街などないではないかと馬鹿にしていた特アの投稿者がいたが、そんなものがある方が、各国に溶け込めていないという証明になると理解できていなかったようだ。
しかも、溶け込んでる日本人の方が、圧倒的に、日本の文化や伝統を、本人たちはそれと知らずに、世界に紹介している。日本人は普通のことをやっているのに、外国人は、へえ、そういうのもあるんだ、そういう考え方もあるんだと感心して、取り入れたがったりするケースも少なくなかった。
これは、韓国が勘違いしているように、国粋主義に基づいて国をあげてやることではない。日本と同じになるニダと、国の政策として、日本同等、あるいは日本が先んじたもので日本を抜くとかいう、結局、二番煎じの発想程度で、どうこうできるものでもない。
今時の例を挙げるなら、第一、日本のマンガやアニメは、もともと国のために作られたものでもなく、国をあげて作ったものでもない。
嫌がる外国人に、日本人が無理やり勧めたものでもない。
日本人が普通に見たり読んだりしているものを、外国人が興味を持って、おもしろくなければさっさと退散しようと、適当な感覚でかかわってみたら、そのよさが分かって世界を席巻したというだけの話だ。
そして、その中には、日本人自身が全く気づかない、日本の伝統や文化や生活や考え方が、当たり前のようにふんだんに入っている。
世界の人となんだか話が通用するようになってきた、なんか日本のことをよく知ってる外国人が増えてきたと、日本人が不思議に思うことはない。彼らが楽しんで積極的に、思いもかけない形で、本人たちさえも意識しない形で日本文化を取り入れたというだけの話だ。
ただ、そういうものを知識として知った感覚を、中国人、朝鮮人に対して、勘違いして行使したりすると、あれ〜?と思うことも、西欧人には多々あるかもしれない。
そして、やはり、これは日本人の感覚だったのかと思い知り、そして、今まで西欧人には全く区別がついていなかった特アと日本との差異を理解してもらえるようになるかもしれない。
日本人街なるものに閉じ込めておかねばならない、不条理や負の伝統文化、人など、とりあえずアジアの中では日本に必要ないのが現状だろう。
これは メッセージ 172404 (pirica15000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/172409.html