日本…天皇
投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2008/09/17 23:51 投稿番号: [172162 / 196466]
あれは、もう、7〜8年ぐらい以前のことか・・
台湾から来たお客様をガイドの仕事で案内したことがある。
その日、夕刻には帰国するので、それまで、4〜5時間の時間があった。
お客様は2人の小学生。
ママは疲れてダウンしてしまい、ホテル(新宿のプリンス・ホテル)の部屋で休息。
2人の小学生と彼らのパパ、三人を案内して街に出た。
小学生2人が見物したいところは、断固として決まっていた。
それは皇居。
その時期、皇太子妃雅子さまが女児を出産した直後で、皇統の危機が話題になっていた。
それ故に・・かどうかは分からないが、小学生のお2人は日本の天皇家の将来について随分ご心配の様子。
それは、どうして・・・? 何故なの・・・?
私は質問攻めになってしまった。
二重橋の門のところには皇宮警察の衛視が2人しか立っていない。
「これではダメだ、叛乱軍が攻めて来たなら、宮殿をどうやって警護する。近衛兵はいないの?・・」とご不満の様子。
天皇家について、それは素朴な疑問だけれど、大人にも負けないぐらいの水準で、びっくりした。
天皇家が滅亡せずに千年以上も続いている理由は・・?・・と質問されて、私もいささか四苦八苦だった。
日本の権力構造は、その中心部分が空洞・・つまり、ドーナツ状になっているから・・とか何とか言って説明したんだが、中国語でその「ドーナツ」を何と言うのか、うまく言えなくて困った。
天皇家を武力によって滅ぼすことはできるけれど、攻め滅ぼした者が天皇になることはできない。
徳川将軍家も藩国(諸侯)の一員に過ぎないのであり、天皇の権威によって承認されなければ政治権力を振るえない。
政治権力の正当性を得る為には、必ず天皇家の承認が必要・・・。
そんな話をしながら、大手門から東御苑に入り、二の丸公園まで歩いたのだが、結局のところ「雅子さまは気の毒だ・・」と云う話になってしまった。
東御苑の中の休憩所に売店があり、私が天皇家(皇室)の写真と皇居の絵葉書を買って彼らにプレゼントしたら、とても喜んでくれた。
それにしても、台湾の小学生が日本の皇室について、どうしてこんなに関心があるのだろう?・・大清帝国の朝廷とイメージが重なるからだろうか?
本当に不思議で、感心させられた。
彼らも今はもう、高校生だろう。
日本の皇室について、正しく理解してくれるなら私としても嬉しく思う。
概して中国の人は日本の皇室を理解できない。
その理由は・・・打倒・打倒の革命思想が染み付いていて、今でも権力闘争の史観から脱却できていない。
断言してもいいが、天皇家について理解できなければ、多分、日本については何も分かっていない。
中国の皆さんには、台湾から来た2人の小学生には負けて欲しくないなあ。
台湾から来たお客様をガイドの仕事で案内したことがある。
その日、夕刻には帰国するので、それまで、4〜5時間の時間があった。
お客様は2人の小学生。
ママは疲れてダウンしてしまい、ホテル(新宿のプリンス・ホテル)の部屋で休息。
2人の小学生と彼らのパパ、三人を案内して街に出た。
小学生2人が見物したいところは、断固として決まっていた。
それは皇居。
その時期、皇太子妃雅子さまが女児を出産した直後で、皇統の危機が話題になっていた。
それ故に・・かどうかは分からないが、小学生のお2人は日本の天皇家の将来について随分ご心配の様子。
それは、どうして・・・? 何故なの・・・?
私は質問攻めになってしまった。
二重橋の門のところには皇宮警察の衛視が2人しか立っていない。
「これではダメだ、叛乱軍が攻めて来たなら、宮殿をどうやって警護する。近衛兵はいないの?・・」とご不満の様子。
天皇家について、それは素朴な疑問だけれど、大人にも負けないぐらいの水準で、びっくりした。
天皇家が滅亡せずに千年以上も続いている理由は・・?・・と質問されて、私もいささか四苦八苦だった。
日本の権力構造は、その中心部分が空洞・・つまり、ドーナツ状になっているから・・とか何とか言って説明したんだが、中国語でその「ドーナツ」を何と言うのか、うまく言えなくて困った。
天皇家を武力によって滅ぼすことはできるけれど、攻め滅ぼした者が天皇になることはできない。
徳川将軍家も藩国(諸侯)の一員に過ぎないのであり、天皇の権威によって承認されなければ政治権力を振るえない。
政治権力の正当性を得る為には、必ず天皇家の承認が必要・・・。
そんな話をしながら、大手門から東御苑に入り、二の丸公園まで歩いたのだが、結局のところ「雅子さまは気の毒だ・・」と云う話になってしまった。
東御苑の中の休憩所に売店があり、私が天皇家(皇室)の写真と皇居の絵葉書を買って彼らにプレゼントしたら、とても喜んでくれた。
それにしても、台湾の小学生が日本の皇室について、どうしてこんなに関心があるのだろう?・・大清帝国の朝廷とイメージが重なるからだろうか?
本当に不思議で、感心させられた。
彼らも今はもう、高校生だろう。
日本の皇室について、正しく理解してくれるなら私としても嬉しく思う。
概して中国の人は日本の皇室を理解できない。
その理由は・・・打倒・打倒の革命思想が染み付いていて、今でも権力闘争の史観から脱却できていない。
断言してもいいが、天皇家について理解できなければ、多分、日本については何も分かっていない。
中国の皆さんには、台湾から来た2人の小学生には負けて欲しくないなあ。
これは メッセージ 172111 (jm_s1960 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/172162.html