日中関係

私はしばらくぶりでこの掲示板をのぞいてみました。
中国をお嫌いな日本人諸兄が中国を批判すること自体は言論の自由だからいいけれど、ただもうちょっとレベル・資質の高い投稿をできないものかと私はすこし辟易しています。。

さて、中国語投稿があったので、少し自分の意見を書きます。

　　　　　　　　　 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＞中國奧運軍團的金牌數字再創新高

おめでとうございます。私は中国に対しては共感できる部分とできない部分とがありますが、認めるべき点は認めるべきで、中国の努力は正当に評価されるべきだと思います。


＞中國自進入近代史以來 很長時間一直受列強欺負 而奧運會則表示中國終於成為世界強國 站到世界政治舞臺上

そうですね。欧米列強、そして日本に蹂躙された中国が、スポーツという平和的手段で悲願を達成した記念すべき瞬間だと思います。


＞問題是僅僅在民族主義甚至愛國主義話語中來解讀奧運並不確切。中國成功舉行奧運有可能使中國擺脱百年民族主義悲情 只有擺脱悲情 民族主義才能變得理性。

同感です。日本人が中国の「百年民族主義悲情」を理解しようと努めない限り、中国とギクシャクしつずけるでしょうね。


＞很大程度上説 中國能否擺脱民族主義悲情是能否成為正常大國的重要標誌♪

そうですね。中国が「民族主義悲情」を脱却することは中国にとっても有益なことだし、周辺国にとっても歓迎すべきことだと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
私の旧ハンドルネームは 　 shingapore_drian