日中関係

病院の試験室では「陛下の糞便資料」だろう。天皇には陛下と敬称をつけても、糞便に敬称をつけるというのはChina人の発想だ。Chinaでは皇帝が涙を流したというので、その涙を「御涙」と言っていたが、日本では涙に敬称はつけないで、涙をお流しになったと、流すという動作に敬語を使うのだ。うんこという名詞や、うんこするという動詞には平民にも、みかどにも使う古語があるのだが、それはただでは教えてやらないよ。China国には多分皇帝御糞という言葉があるんだろうな。皇帝が乗る馬は御馬だが、天皇が乗る馬はお召し馬、または御料馬だ。これ以上は教えてやらん。