日中関係

是非是非感想を聞きたい。

---------------------------------- -
これまでの多くの米国の指導者やこれからの多くの指導者がそうであるように、私は今ここに（宣誓のため）立つことを謙虚に受け止め、誇りに思う。

　 我々はここで終わりを見ることのない長い物語を継承しようとしている。この物語は米国を伝統ある国々の友人とし、解放者とすることだ。奴隷制度を持っていた社会が自由への奉仕者となることだ。搾取でなく保護であり、征服ではなく守護として力を行使する。それは誤りを犯し、亀裂の入った国民を理想を追求し実現していくために世代を超えて連合することだ。

　 （我々が追求する）理想とは、米国民が掲げてきた次のようなことだ。すべての人が排除されず、すべての人に機会が与えられ、だれもが重要な人として生まれてきたということだ。米国民はこうした理想を生活と法に生かしてきている。時にそれが壊れかけ、滞りがちになることがあっても、我々はほかの道を行くことはない。

　 前世紀を通じて米国の自由と民主主義への信念は荒波の中の岩と言えた。いま、それは風に乗る種となり、多くの国々に根を広げようとしている。我々の民主主義への信念は我が国だけが信奉しているわけではなく、生まれながらにして人類が希望としてきた理想だ。だが、それは完全に手に入ったわけではなく、掲げ続けなければならない理想であり、維持し伝えていかなければならない。（建国以来）225年がたってもなお、続けるべき旅といえる。
---------------------------------- -