日中関係

では次の日本語訳はどうでしょうか。（笑）


ロシア税関の総局と安全局の従業員は共同でいくつか中国の輸入する500トンの品質の悪い肉類の製品から押収します。ロシアの動植物の検疫局によって鑑定して、この肉類の製品は食用することができない不合格な製品に属します。これはのロシア税関の総局のオフィシャルサイトの8日の発表するニュース。
ニュースは、"サンクトペテルブルグとモスクワ近郊地区はミャンマーの斯克の企業家を引き延ばして中国の輸入するこの肉の製品から運んでロシアに到着して西北の税関局、しかしこの肉の製品は衛生的な食品の安全の検疫の要求に合わないで、そして人体の健康な"に危害を及ぼします;と指摘しています。

現在、税関局はすでにこの品物をモスクワ郊外の1家の冷凍の工場で取り押さえて密封して保存しておきました。

ロシアの税関局は、"まだその中の大量の冷凍の肉類の製品が産地の商標がないことを発見して、そのため商品の出所を確定することができませんと指摘しています。ありますいくつかの肉の製品の包装が貼って'産地の中国、急速冷凍の緑のエンドウ'の板紙箱"があります;。

露関連部門はすでに《ロシアの刑の法典》第1章によって第2章の第238条の（グループに関して保存を事前に謀って販売のに用いて安全の標準的な食品に合いません）と刑事を行って提訴します。