日中関係

夕方、友人の徐園さんと上海の歩い ていた。ネオンと街灯がまぶしく、商店の 中もよく見える、ファース。二十四時間営業のスーパー、銀行、薬局トフードや、バー、ナイトクラブ、ボウリング場などが 華々しい大都会の夜を彩り、首都北京から来た私さえ驚かされた。徐園さんは専業主婦で、めったに夜は 出かけない。私を手伝うため久ぶりに夜を満喫して、「夜の上海ってこんなにきれいで、人出がこんなに多かったの」と目を丸くしている。昔の時代を上海で過ごした私は、昔の上海の夜の静かだったそうだ。商店はほとんど七時に閉店、町を歩く人も少なくなる。 夜間営業する店もまばらだった。そのころは国慶節やメーデーの時だけ上海は魅力的な夜の顔を見せた。南京路、淮海路の両側に立つ建物はみな電灯で飾られ、夜八時から十二時までの間も一斉営業をする。通りは歩行者天国になって、人々は家族連れでイルミネーションの下を歩く。子供たちはきれいな服を着て人波の中をはしゃぎ回り、昼間よりもにぎやかなほどだった。子供時代の記憶が焼き付いていたせいか、今、夜の上海を見ると、光のトンネルのような淮海路、ライトに照らされた人民広場 など、毎日がお正月のような気がしてくる。上海の人々はますますナイトライフの質を重視するようになった。「働く時は張り切って 働き、遊ぶ時は思う存分に遊ぶ」と考え、健康的で意義ある娯楽を求めている。夜十時まではもちろん、その後も引き続きサービ
スを提供する場も増えて来た。

コンビニエンス ストア

　 上海市第一医薬商店の夜間サービスコーナーは、窓口はたった一 だが、すでに四十五年も営業している。一九五三年十一月 十二日に開店、急病の時に薬を買う人のためにサービスを始め、今日に至った。マスコミは「上海の小売業の奇跡」と評価している。窓口で薬を売る人は主に経験豊かな年配の医師で、薬の飲み方などを詳しく説明する。店の近くでバイクの事故があり、運転手がひどく骨折した。当直の医師がいたため、彼は応急手当てを受け、救急車を呼んでもらうことができたという。「百式」と「羅森（ローソン）」は二十四時間営業のコンビニエンス ストア。その緑色と青色の看板は互いに競いあっているように みえる。「百式」には普通のスーパーのように食品や日用品のほか、切手、交通マップ、ヒューズ、電灯、それに薬品などがそろい、公衆電話もある。若い人はディスコからの帰りに、「百式」でフライドチキンや飲み物を買ってお腹の足しにし、撮ったばかりのフィルムを店ですぐ現像してもらう。羅森」は日本式のコンビニで、上海に出現して二年、今三十余りのチェーン店がある。おにぎり、お弁当、パンなどが客に大好 評、電子レンジで温めてもらうこともできる。午前二時、若いカップルが、永嘉路の「羅森」第十五支店に車で来店、オレンジジュース、インスタントラーメン、パンを買って行った。仕事がいつも深夜までなので、帰りに食品や日用品を買えて助かるという。