日中関係

私は、現在日本人と中国人の相互理解における最大の問題は、前述の異文化理解の初期段階に達している人が余りにも少ないことにあると考えています。

　 そしてその最大の原因は、日中間の本格的交流の日が浅いことによるものだとも考えています。

　 寿司屋でテーブルをひっくり返したり、タクシーから下りる際ドアを故意に思いっきり閉めたり（台北のドライバーさん、スミマセンでした）、レストランの支払いを拒否したり（これは、相手が悪い！）……等等を身を以って経験する人がまだまだ本当に少ないということです。

　 このような野蛮な行いを、「君子は口を動かしても、手は出さない（君子動口不動手）」の国で行なえ、と言うのでは決してありませんが、このような行動をとってしまう、或いはとりたい衝動に駆られる自分の心の内を見つめる機会があるとないとでは大違いです。

　 このような言わば心の葛藤を経験したことがない人、白紙の人に、「 ｘｘ 人はああだ、こうだ」と説いて聞かせるのは、善し悪しだと思います。白紙であるだけに、一面的なものの見方がそのまますっと入ってしまい、いつしかそれが偏見となって心のうちに巣くってしまうことになりかねないからです。

　 ですから、異文化接触の初期段階以前の日本人は、先ず、中国、中国人に関する基礎的な理解から始めるべきで、いきなり、「中国人と日本人は、箸の上げ下ろし方がこんな風に違う」とか、「北京人と上海人はどう違う」等と言ったいわばミクロの世界に入るべきではないでしょう。

　 まず、おおざっぱに中国、中国人を理解することから入って行くべきでしょう。