日中関係

こんばんは。遅レス申し訳ありません。

金文学氏の著作は読んでおりませんが、紹介された内容はその通りでしょうね。

さらに、中国人にとってメンツが何より価値があるのであり、それを守る為に道理も時には実利さえも無視するようです。

メンツを時にプライドとか誇りなどと訳す場合があるようですが、これは完全に間違い。単なる見栄、面目、要するに俺は偉いんだ意識でしかありませんね。

これが全てに優先し、それさえ保てれば後はどうでも良い、と言うのが中国人の価値観なのでしょう。自分で嘘だと分かっていても主張し、それが傷つけられればどんな罵倒でも使って反論する価値観で生きている人々は、我々と全く相容れない異人種なんですよ。

意志の疎通が出来ない相手でも、現実の存在するのだから最小の損失で最大の利益を図るやり方がもっとも正しいやり方だと思いますよ。

そう思えば、福田訪中も納得出来ると思います。実利を得るために幾ばくか面子を保ってやるのは日本が何千年もかけて培ってきた方法じゃないですか。