Re: 福田訪中、通訳の誤訳?
投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2007/12/29 17:25 投稿番号: [150427 / 196466]
>しかし、日本の慰安婦とか南京60万とか30万とかいうと、
まるまる信じこむ、みたいですね。
米国に関しては、
そうでないと、
第二次世界大戦は「よい戦争」にはなりません。
国としてのアイデンティティに大きな傷がつきますから。
大衆にそのように説明していると言うこと。自らのすねに傷があるからですよ。だから、南京や慰安婦で欧米が日本を支持することはないんです。
でも、中国が嘘つき国家であることは十分知れ渡りつつあります。それで良いんじゃないですか。
>日本の譲歩又は犠牲によって(苦笑)
説明は長くなるので省きますが、日本のやり方は決して思われているほどまずいとは思いませんよ。長い目でかなり得点を稼いでいます。むろん、問題もたくさんありますがね。
アメリカがあれだけ自国民の血を流しながら、国際的にはイスラエルと並んで嫌われている国のトップ2だと、最近報道されました。一方、日本はもっとも信頼されている国のグループに入って居るとも。
日本が稼いでいる得点は決して小さくないと思いますがね。欧米を悪者にしてちゃんと良い子になっていますよ。
>おもちゃのほとんどが中国製で米国民がショックを受けていること。
国産の木製おもちゃがバカ売れしてること。
アメリカ始め西欧社会に共通していますが、エリートと一般の格差は非常に大きく、その意味で日本では想像も付かない格差社会です。アメリカはその程度の国ですよ。
宗教国家であるという意味では、欧米社会の中でもかなり低レベルの国ですね。保守的で、他の価値観を理解出来ない点でも想像外ですよ。ある面、きわめて中国に似ていますね。
これは メッセージ 150423 (run_run72 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/150427.html