日中関係

>「台湾」という「国」は「国際的な常識」か？更に「台湾人」という「国民」は「国際的な常識」か？

ヤン氏を「台湾生まれ」と表記することは、BBCでなくともチャイニーズとチャイナのシンパ以外では当然のことで、それは「良識」と呼んでもよいでしょう。

国連ができる前から「国」はあります。
「国として国連が承認するか」ということと「彼が台湾人であるか」ということは別物です。


＞「台湾で生まれ、10歳にアメリカ移民」って、何を言いたいか？

少なくとも両親は、「息子がチャイニーズになるぐらいならアメリカ人になる方がましだ」と考えたということですね。