日中関係

>日本政府は「台湾」と言う国を認めないのが「文化的な差異」か？なるほど、ご立派な詭弁でした。


政治的な問題はともかく、ヤン氏をチャイニーズではなく台湾人と見なす方が「国際的な常識」でしょうね。

http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6765893.stm
BBCでもヤン氏を「Born in Taiwan, moved to US aged 10」と表記し、China、Chineseの文字はどこにもありません。

文化的にも台湾とチャイナは区別されるべきでしょう。