Re: 理解できないだろね・・
投稿者: mirokuninoti 投稿日時: 2007/08/07 23:45 投稿番号: [143574 / 196466]
>お前さんは今まで自分の掲載した文章を1億回、読み直せ。
やなこった。
おめいの文に「難」があるんだからな〜。
>>日本は満州事件を交わす為に、謀略謀殺で第一次上海事件を引き起こした。
「交わす」=交換する
「交わす」=やりとり
弥勒君文
次は第一次上海事件だね〜。
1932年一月。
満州事変は1931年9月。
第一次上海事件を満州事変と「交換するため」に起こした?
意訳して、ごまかすために?
>>>時系列でさえ間違っている。
>>>お前さんはあの鵜呑みKEIJIBAN123よりも頭が悪そう。
今分かったよ。
やっぱオまいの日本語がわかりにくいんだよ。
この「時系列」はどこにかかるんだよ。
>>①満州事件は1931年9月18日で、上海第一次事件よりも先の出来事だ。
てっきり「時系列が間違っている」って言うから、満州1931年が上海1932とひっくり返ったのかと思ったら、
上の文意訳してもどう考えても「満州事変は第一次上海事変よりも前に起った」、としか言ってない。
「時系列」はどこにかかっているんだよ。
あ〜〜〜〜日本のブッサよくとは亦違った意味で意思疎通が絶縁しているな。
>>書きたければ、より正確に、論理的に書けよ。
そっくり返すよ。
私はとかげさんみたいに優しくないからね〜。
切れるよ、しまいに。
これは メッセージ 143536 (jptmd2004 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/143574.html