Re: Nihao先生にお聞きしたい
投稿者: xiaorenfanshi 投稿日時: 2007/06/27 14:12 投稿番号: [140309 / 196466]
大変面白い事を教えていただきました。
>本音(ほんね)の部分で、バカなことを言いたい時に、それらしくバカを装い、バカの振りして言うのです。<
>つまり、バカになるならバカにもなれる、その自在の2面性こそが特徴ですし、だから日本人のホントの姿を理解するのは難しい。
>政治的評価なんかはどーでもいい。政治は関係ないのです。<
>小泉、石原などは言葉も行動も明快で解かりやすい。裏も表も隠さない。<
つまり人気が第一位、芝居は面白さです、そう言う事でしょうかね。
一昔前までは、中国では民間でもあの戦争は日本の一部の軍国主義者が起こしたもので、日本の人民も被害者だった、というような論調が主流だったのですが、
日本では大人気の「小泉劇場」による靖国参拝や、都知事石原などがこの掲示板の多くのように、「三国人」や「中国人犯罪者の民族的DNA」云々(先進国日本のなかなか洒落な人気セリフですね)、次から次へと中国にも漂って以来、
最近の「抗日救国」をテーマにするテレビドラマなど見て分るように、
日本人の残虐さは民族的な特性だ、という事になりましたね。これもなかなかの人気ぶりです。
>人物を政治的にしか分析できない中国人には、恐らく理解不能でありましょう。<
ずばりと当たっています。
何等かの基準でその人物の言動など、善悪に峻別される傾向がありますね。芝居でも芝居以外でも。
良し悪しが単純明快じゃないと、理解できないのです。
ところで、建前と本音ですが、
両者が矛盾しても、問題解決せず、使い分けで済まそうとするのは意外に両国共通の特徴ではないかと思いますが。
民間の意識輿論での戦いは当面続きそうですね。
これは メッセージ 140154 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/140309.html